★『あっぷっぷ』までの行き方

では、ここで・・・。最寄り駅（Ⅰ：南小樽駅　Ⅱ小樽駅）からの目印をご紹介します。

場所がよくわからないなぁ…と不安に思う方の参考になれば…。

『南小樽』から『あっぷっぷ』まで

　①　『南小樽駅』を背にして、右に真っ直ぐ進みます。

②　突き当りに『住吉神社』があります。『住吉神社』まで来たら、右に曲がります。

③　DoCoMoショップが見えるまで真っ直ぐ下ります。

　　目印のDoCoMoショップの道路挟んで向かい側に『LEESPACE小樽』という建物があります。

　　そこの１階が【あっぷっぷ】です。

『小樽駅』から『あっぷっぷ』まで

①　『小樽駅』を背にして歩きます。

②　『小樽駅』前の交差点を右に曲がって、ずっと真っ直ぐ進みます。

③　DoCoMoショップが見えるまで歩きます。

　　目印のDoCoMoショップの道路挟んで向かい側に『LEESPACE小樽』という建物があります。

　　そこの１階が【あっぷっぷ】です。

どうですか？　何となく場所の検討はつきますか？

文責：中岡　由喜枝